Pour pouvoir garder le contact de Février 2006 à Mars 2007, je vous invite à consulter mon modeste journal de bord, afin de partager avec vous mon expérience au Rwanda...

24 avril 2006


Soiree chez moi pour l'anniversaire de Kat et le retour a la maison de Julie ! Posted by Picasa


Salsa torride entre Diane, Anna et Guillaume sous la vigilence de Willy Posted by Picasa


Doudou, Kirsti, Jean-Aime (autre collegue de RTP), Willy et Eric (RTP aussi) en grande discussion ! Posted by Picasa


Spectaculaire soir d'orage a Kigali Posted by Picasa

19 avril 2006

Little note from Kigali

G’day from Rwanda !!!

I thought it was about time that I post a note in English for my friends and relatives in Australia or Germany (Hi Johann and Karina !)

I know that some of you visit this blog from time to time and I would like to thank you for that ! I would also like to thank those of you who have sent me very kind messages in the last few weeks, I’m sorry I haven’t been able to respond yet but I’ll do my best ! Until then, this is the easiest way for me to communicate with you !

So… Two months already in Rwanda !!! I find it hard to believe sometimes… Life is good here. Work is very interesting, quite challenging and exhausting but also very fulfilling. Kigali is a very pleasant city and I’ve started to make friends and to go out more. I was also able to travel a bit in the country and see some amazing landscapes, the ones that you imagine when you think of Rwanda, midst in the mountains covered in tea plantations… It’s a great feeling I have to say to be in the heart of Africa. I’m hoping to visit the countries of the region, Burundi, Democratic Republic of Congo and Uganda. Lots to do and to see there !

Of course, it’s not all nice and pretty. It’s sometimes very demanding, it’s sometimes very emotional but what an experience…
Last week was Memorial week for the 1994 genocide. Very particular atmosphere in the country, tensed, sad of course, resentful sometimes towards certain people, nationalities…

A whole group of Aussies have arrived in town ! Don’t know what they’re here for but it’s funny to hear a good old Australian accent in restaurants ! I’ve missed it ! I hope I’ll be able to visit before too long but it seems a bit too expensive to get there from here…

Got to go but hope to read you soon !

All the best from the beautiful Rwanda, where God is supposed to come every night to sleep in its mountains… Could be true actually !

17 avril 2006


Je n'arrive pas a me lasser de ces paysages Posted by Picasa


Kirsti et Laura meditent en profitant du paysage Posted by Picasa


Au loin, l'Ouganda... Posted by Picasa


culture en terrasse a Byumba Posted by Picasa


Les droles de coutumes des Muzungus... la chasse aux oeufs de Paques ! (chez Guillaume) Posted by Picasa


Guillaume et Diane, avec qui il est impossible de prendre une photo normale... Posted by Picasa


Joyeuses Paques (de ma part et de celle de Willy !) Posted by Picasa


Cours de danse traditionnelle avec Alice, danseuse nationale...! Posted by Picasa

Week-end de Paques

Tout d'abord bonjour !

Je sais que je n'ai pas donné de nouvelles depuis quelques temps alors je me rattrape… (c’est pratique l’ordinateur ça corrige tout seul parce que moi, "rattrape" je l’aurais écrit avec deux "p"…)

Long week-end de Pâques qui marque également la fin de la semaine de commémoration du génocide de 1994. Vous pouvez l’imaginer, l’ambiance à Kigali était très particulière toute cette semaine. Difficile à décrire, la musique est quasiment interdite et la radio et la télévision ne passent que des programmes (souvent très très durs) qui traitent du génocide.

Vendredi étant férié, nous sommes partis avec Kirsti et Laura, amie écossaise qui travaille au PAM, pour la charmante ville de Byumba au Nord de Kigali, prés de la frontière avec l’Ouganda. Byumba est une ville de montagne célèbre pour ses plantations de thé à flanc de collines. Trajet toujours folklo mais fatiguant et pas très confortable dans les minibus qui, pour une somme très modique, vous transportent à travers le pays. Mauvaise surprise à l’arrivée sous la pluie et dans le brouillard : l’hôtel est fermé définitivement… ! Mais le diocèse nous accueille pour la nuit. Byumba, c’est le Rwanda comme on se l’imagine : le brouillard dans les vallées, les collines à perte de vue avec cultures en terrasses, c’est un endroit vraiment superbe. Il fait beaucoup plus froid à Byumba (2200 mètres d’altitude) et ça n’est pas désagréable de mettre un pull et de dormir sous des couvertures… !
Les vélos remplacent ici les mototaxis de Kigali et notre peloton déclenche la surprise et des rires gentiment moqueurs. Debout à l’aube pour le lever du soleil sur les collines environnantes avant de partir en ballade à flanc de colline accompagné d’enfants toujours amusés de croiser trois Muzungus en vadrouille… !

Mais tout n’est pas rose bien sur. Les stigmates du génocide sont encore visibles, notamment ville, ou il n’est pas rare de croiser des victimes meurtries dans leur chaire. Je me rends compte d’ailleurs que j’ai en quelque sorte filtré l’information sur ce blog en ne partageant finalement que les bonnes choses avec vous ! Il y en a beaucoup c’est vrai, mais parfois…


Le monde est petit. Mais alors vraiment petit !
Samedi soir, j’étais invité à un anniversaire dans un restaurant à coté de chez moi. Beaucoup d’expatriés travaillant en ONG ou pour l’ONU étaient notamment présents. Et voilà que je vois arriver Carole avec qui j’ai étudié pendant 3 ans à Aix-en-Provence, avec qui j’ai passé mon Grand Oral et avec qui j’ai passé de nombreuses soirées… ! Nous avions le même groupe d’amis à Aix et voilà que nous avons le même groupe d’amis ici à Kigali… Elle travaille depuis plus d'un an ici pour le HCR.

Dimanche, pour respecter la tradition, nous avons organisé une chasse aux œufs de Pâques dans le jardin de Guillaume, un ami suisse. Tradition inconnue ici au Rwanda mais qui a donné lieu à une sévère bataille, le chocolat étant une denrée rare ici !

La suite au prochain numéro…

10 avril 2006


Des visiteuses inattendues dans mon jardin... Posted by Picasa


...raccompagnees poliment par Charles ! Posted by Picasa


Nuage atomique au Lac Muhazi ! Posted by Picasa


Sur la route a la recherche d'un Taxi-Bus ! Posted by Picasa

06 avril 2006


Avec Kirsti (Norvege), Guillaume (Suisse) et Diane (Rwanda) au Lac Muhazi Posted by Picasa